Γυναίκες μετανάστριες στις ΗΠΑ από το Βελβεντό και τους γύρω οικισμούς το 1900

Κείμενο του αείμνηστου φίλου Θανάση Τσαρμανίδη. Αφιερωμένο στη μέρα της Γυναίκας.

Από την εργασία: Η ΑΓΝΩΣΤΗ ΕΠΑΡΧΙΑ ΣΕΡΒΙΩΝ

Βρισκόμαστε στο 1913 η γυναικεία μετανάστευση προς τις ΗΠΑ από την Μακεδονία είναι ακόμη σχεδόν ανύπαρκτη πλην ελαχίστων εξαιρέσεων μεταξύ των οποίων και ο Βελβεντός όπου το προηγούμενο ,αρχόμενο απο το 1860 ,μεταναστευτικό ρεύμα προς την Ρουμανία ειχε διαμορφώσει με τις επιρροές του νέες αντιλήψεις και πολιτισμικά πρότυπα.Τα ποσοστά της γυναικείας μετανάστευσης απο τον Βελβεντό θα εκτοξευτούν την οκταετία 1913 – 1921. Εντύπωση προκαλει η κατανομή της μεταναστευτικής κινητικότητας ανά συνοικία του Βελβεντού και η ιδιαίτερη περίπτωση της συνοικίας Σταμκόγιαννη όπου τα ποσοστά ειναι σχεδόν μηδενικά ενώ καταγράφονταν 118 άνδρες μετανάστες .
Εδώ οι καταγραμμένες ως μετανάστριες το 1913 ανά συνοικία του Βελβεντού .

Συνοικία Σταμκόη , από 687 γυναίκες όλων των ηλικιών δηλώνονται ως μετανάστριες 29.
1. Mαρία Μ. Παπαδοπούλου , 56 ετών , Ρουμανία
2. Ουρανία Κ. Τσιτσιμήκλη ,19 ετών ,Αμερική
3. Μαρία Γ. Οικονόμου, 25 ετών, Αμερική
4. Ελένη Γ. Οικονόμου ,25 ετών , Αμερική
5. Αικατερίνη Ν. Κακούλη ,25 ετών, Αμερική
6. Άννα Ν. Κακούλη ,5 ετών, Αμερική
7. Κλεοπάτρα Ν. Κακούλη ,4 ετών ,Αμερική
8. Ευγενία Δ. Πούλιου, 24 ετών, Αμερική
9 . Ουρανία Γ. Γκιώνη ,23 ετών ,Αμερική
10. Μαρία Αντ. Τσιουρτσούρη ,19 ετών, Αμερική
11. Άννα Κ. Καπέλλα ,20 ετών ,Αμερική
12. Καλιρρόη Κ. Καπέλλα ,18 ετών, Αμερική
13. Ελένη Λ. Παπαζήσογλου, 31 ετών, Θεσσαλονίκη
14. Φλωρίνα Γ. Τζάτσου ,17 ετών, Αμερική
15. Άννα Γ. Χόντα ,16 ετών ,Αμερική
16. Σοφία Παν. Μάνου, 17 ετών, Αμερική
17. Ελένη Αντ. Καραδήμου, 21 ετών, Αμερική
18. Ελένη Γ. Καραδήμου ,16 ετών, Αμερική
19. Ελένη Δ. Παπαντώνη ,39 ετών, Αθήνα
20. Αικατερίνη Γ. Τσιτσιμίκλη , 23 ετών, Αμερική
21. Μαρία Νικ., Σουγκάρη ,19 ετών, Αμερική
22. Σουλτάνα Θεαγ. Χατζηιωάννου ,38 ετών, Αμερική
23. Μαρίκα Θεαγ. Χατζηιωάννου, 16 ετών , Αμερική
24. Άννα Δ. Αναστασίου, 27 ετών, Ρουμανία
25.Μαρία Δ. Αναστασίου, 2 ετών, Ρουμανία
26. Σοφία Ν. Ζουρμπά , 17 ετών, Αμερική
27. Μαρία Μ. Ταίρη ,30 ετών ,Αμερική
28. Αθηνά Ν. Κλίγκου ,23 ετών, Αμερική
29. Αικατερίνη Ν. Κλίγκου ,18 ετών ,Θεσσαλονίκη
30. Βάια Γ. Κουτσιμοίρη, 22 ετών ,Αμερική

Συνοικία Σταμκόγιαννη σε σύνολο 391 γυναικών ουσιαστικά καμία μετανάστρια
1. Άννα Δ .Ασμή , εγεννήθη εις Αμερική
2. Μαρία Δ. Ασμή , εγεννήθη εις Αμερική
3. Ελένη Γ. Θεοδώρου, 25 ετών, διαμένει εις Κοζάνη

Συνοικία Τσιαμλάκ σύνολο 618 εγγεγραμμένες γυναίκες, 51 εγγεγραμμένες ως μετανάστριες
1. Ευανθία Γ. Βέικου ,25 ετών, Βουκουρέστι-Ρουμανία
2. Ελένη Γ Βέικου , 2 ετών, Βουκουρέστι- Ρουμανία
3. Μαρία Ευθ. Βέικου ,27 ετών, Βουκουρέστι-Ρουμανία
4. Άννα Ευθ. Βέικου , 5 ετών ,Βουκουρέστι- Ρουμανία
5. Αικατερίνη Θ. Λουίζη, 37 ετών, Βουκουρέστι- Ρουμανία
6. Άννα Θ. Λουίζη , 16 ετών, Βουκουρέστι- Ρουμανία
7. Μαρία Θ. Λουίζη ,14 ετών, Βουκουρέστι- Ρουμανία
8. Ελένη Γ. Βέντζιου ,24 ετών , Αμερική
9. Άννα Ι. Λουίζη ,25 ετών ,Θεσαλλονίκη
10. Έλλη Ι. Λουίζη , 4 ετών, Θεσσαλονίκη
11. Ανδρομάχη Εμμ. Βέικου, 22 ετών, Βουκουρέστι- Ρουμανία
12. Ελισσάβετ Γ. Τόκα ,30 ετών, Κοζάνη
13. Αικατερίνη Μ. Μπουντιώ ,27 ετών, Αμερική
14. Ευανθία Μ. Μπουντιώ ,24 ετών ,Αμερική
15. Μαρία Ν. Γιαννούλη ,26 ετών, Αμερική
16. Ουρανία Ν. Γιαννούλη 17 ετών, Αμερική
17. Ευανθία Γ. Δαρακλή 19 ετών ,Αμερική
18. Άννα Ι. Δαρακλή 29 ετών ,Αμερική
19. Άννα Ζ. Ζησιώ 36 ετών ,Αμερική
20. Ευγενία Εμμ. Οικονόμου ,28 ετών, Βουκουρέστι- Ρουμανία
21. Ελένη Εμμ. Οικονόμου ,1 ετών, Βουκουρέστι- Ρουμανία
22. Μαρία Χ. Ντόβα, 19 ετών, Αμερική
23. Ειρήνη Αντ. Γιαννούλη ,14 ετών ,Αμερική
24. Ελένη Γ. Πουλιάνα , 20 ετών, Αμερική
25. Ειρήνη Γ. Γκιούρου ,17 ετών, Ρουμανία
26. Ευαγγελία Ν. Παπαδημητρίου, 24 ετών ,Αθήνα
27. Ελένη Ν. Παπαδημητρίου ,5 ετών ,Αθήνα
28. Άννα Ν. Παπαδημητρίου , 3 ετών ,Αθήνα
29. Άννα Εμμ. Παπαδοπ Κάντζιου, 20 ετών ,εν Ρωσία
30 Σοφία Γ. Χατζήνα ,12 ετών, Αθήνα
31. Μαρία Γ. Χαρισίου ,43 ετών ,εν Ικονίω-Τουρκία
32. Θεοδώρα Γ. Χαρισίου ,23 ετών ,εν Ικονίω-Τουρκία
33. Ανδρομάχη Γ. Χαρισίου, 20 ετών ,εν Ικονίω-Τουρκία
34. Ελισσάβετ Ν. Θαβωρίδου ,18 ετών, Αμερική
35. Αμαλία Εμμ. Παπαπλιούρα από Ουγγαρία ,50 ετών, Αμερική
36. Αικατερίνη Δ. Χατζηθαβώρη, 19 ετών, Αμερική
37. Άννα Γ. Τόλιου ,33 ετών, εν Αμερική
38. Ευγενία Γ. Τόλιου, 22 ετών ,εν Αμερική
39. Ιφιγένεια Αναστ. Φκιαρά ,23 ετών, Αμερική
40. Βάια Γ. Παπαναστασίου ,35 ετών ,Αθήνα
41. Μαρία Γ. Παπαναστασίου ,8 ετών ,Αθήνα
42. Αικατερίνη .Γ Παπαναστασίου ,7 ετών ,Αθήνα
43. Ελένη Γ. Παπαναστασίου ,5 ετών, Αθήνα
44. Άννα Ευθ. Παπαναστασίου ,38 ετών ,Αθήνα
45. Γλυκερία Γ. Παπασπανού, 12 ετών ,Αθήνα
46. Σοφία Ν. Χατζητσόλη, 18 ετών ,Αμερική
47. Παρασκευή Γ. Χατζόπουλου, 43 ετών, εν Καισάρεια-Τουρκία
48. Ελένη Γ. Χατζόπουλου ,12 ετών, εν Καισάρεια-Τουρκία
49. Πηνελόπη Γ. Χατζόπουλου, 10 ετών ,εν Καισάρεια-Τουρκία
50. Βάια Ν. Γκαρίτσα, 35 ετών ,Ρουμανία
51. Μαρία Ν. Γκαρίτσα ,10 ετών, Ρουμανία

1913 στοιχεία για την μετανάστευση απο την επαρχία Σερβίων

1.Βελβενδός 3763 κάτοικοι – 3630 έλληνες 133 τούρκοι –εκ των οποίων μετανάστες ήταν 450 άνδρες και 83 γυναίκες . (το 1908 226 μετανάστες)

2. Καταφύγι 2758 κάτοικοι – εκ των οποίων μετανάστες ήταν 165 άνδρες και 15 γυναίκες. (το 1908 336 μετανάστες)

3. Σέρβια 3916 κάτοικοι – 1308 έλληνες 2608 τούρκοι – εκ των οποίων μετανάστες ήταν 85 . (το 1908 35 μετανάστες).

4. Παλαιογράτσανο 776 κάτοικοι 85 μετανάστες. (το 1908 35 μετανάστες)

5. Σκούλιαρη 762 κάτοικοι 30 μετανάστες. (το 1908 38 μετανάστες)

6. Καστανιά 768 κάτοικοι ,20 μετανάστες .(το 1908 9 μετανάστες)

7. .Ματσκοχώρι 675 κάτοικοι 14 μετανάστες. (το 1908 14 μετανάστες)

από το fb του Μανώλη Στεργίου