Αναμφισβήτητα είχαν δημιουργηθεί μεγάλες προσδοκίες στον θεατή για το Ρωμαίο και Ιουλιέτα του Σαίξπηρ σε σκηνοθεσία Λευτέρη Γιοβανίδη. Ο ελληνοκροατικός έρωτας όμως δεν μας άγγιξε ούτε οι ηθοποιοί έβγαλαν επί σκηνής το δυνατό τους έρωτα, ο οποίος θα τους ενώνει ως το θάνατο. Η τριγλωσσία του έργου δεν επέτρεψε στο να ακουστεί ο λόγος του … Συνεχίστε να διαβάζετε το Χαμένοι στη μετάφραση του κροάτη Ρωμαίου και της ελληνίδας Ιουλιέτας.