Ένα ανεκτίμητης αξίας βιβλίο έρχεται στο φως, δουλειά ετών του αείμνηστου Νικόλαου Μπαζάκα, ο οποίος με ζήλο και αγάπη μελέτησε τη διάλεκτο του τόπου μας καταγράφοντας την προφορική ομιλία έτσι όπως μόνον εκείνος γνώριζε.
Η γλώσσα κουβαλάει φορτίο μνήμης.
” Οι λέξεις είναι φλέβες. Μέσα τους αίμα τρέχει”, κατά πως λέει ο ποιητής. Η ετυμολογία και η σημασιολόγησή τους αφήνει να διαφανεί τόσο η ιστορία του ιδιώματος όσο και ο τρόπος σκέψης των ανθρώπων.
Το έργο διασώζει τη ντοπιολαλιά όχι μόνο της Χρυσαυγής Βοΐου, αλλά και της ευρύτερης περιοχής της Ανασελίτσας.
Διασώζει ένα σημαντικό κομμάτι της γλωσσικής μας κληρονομιάς σε μια κρίσιμη στιγμή κατά την οποία οι φυσικοί ομιλητές της λιγοστεύουν.
Η ευαισθησία του Πολιτιστικού Συλλόγου της Χρυσαυγής και η ιδιαίτερα προσεγμένη δουλειά του Κώστα Τσώνη, επιμελητή της έκδοσης, γεννούν ένα αριστούργημα, ένα πολύτιμο απόκτημα για τις νέες γενιές.
Χάιδω Μπούσιου…Η παρουσίαση θα γίνει την Κυριακή 9/8/2020στην πλατεία του χωριού..!
Πηγή:
