Οι δύο πρώτες στροφές του παρόντος, ήτοι οι 221 και 222, είναι αλληλένδετες.

 

  1. Είς είδεν εν οράματι,

Φως, τον Χριστόν την θύραν

κρούοντα, διά της χειρός,

της πατρικής του οικίας.

Θεοτόκε Πανάχραντε.

(Φως ζωής :  )

 

  1. Την θύραν ήνοιξε ο πιστός

και ενδεδυμένον είδεν

λευκώ ποδήρει τον Χριστόν

χιτώνι, ω συ Πύργε.

Θεοτόκε Πανάχραντε.

(Πύρινος Πύργος :  )

 

Ερμηνεία των δύο ως άνω

στροφών :

 

Ένας πιστός εκ πόλεως

Κοζάνης μου είπε πως

είδε το εξής όραμα :

Ότι βρισκόταν και κοιμόταν –

πάντα στα πλαίσια του

οράματός του – στην πατρική

του οικία, στην πόλη της

Κοζάνης, η οποία οικία

είναι ισόγεια  και φέρει

ξύλινη κεντρική πόρτα

εισόδου.

Ξαφνικά κάποιος χτύπησε

την ξύλινη  πόρτα της

πατρικής του αυτής ισόγειας

οικίας με το δάκτυλο

του ενός χεριού του, και ο

ήχος  (τακ τακ τακ) ήταν

έντονος με αποτέλεσμα

να ξυπνήσει ο ίδιος ο πιστός,

-πάντα στα πλαίσια του

οράματός του – να σηκωθεί

και να ανοίξει την κεντρική

αυτή πόρτα εισόδου της

οικίας.

Αντίκρυσε  εμπρός του την

μορφή του Ιησού, όπως

ο ίδιος παριστάνεται στις

εικόνες Του και τις

τοιχογραφίες Του.

Ήτο δε ενδεδυμένος με

λευκό ένδυμα -ποδήρη

χιτώνα.  Ο χιτών Του

εκάλυπτε και τους

αστραγάλους Του, και

αποκαλύπτονταν μόνον

τα δάκτυλα των ποδιών Του

μέσα από τους ιμάντες των

σανδάλων του.

 

Η περιγραφή του εν λόγω

οράματος μου θυμίζει

εικόνες του Ιησού έξω

από θύραν οικίας, φέρουσες

(οι εικόνες) την επιγραφήν :

«Ο Ιησούς κρούων την

θύραν».

 

Η εικών του  Ιησού άνω

του τίτλου της παρούσης

δεκάδος 221-230 παριστά

τον Ιησού κρούοντα την

θύραν της οικίας ενός

πιστού.

  1. Μέγιστον το Μυστήριον

του Γάμου, Πελαγία,

ός δείται ενισχύσεως

εκ Χάριτος Αγίας.

Θεοτόκε Πανάχραντε.

(Πελαγία : Βοιωτία)

 

(= Είναι μεγάλο το Μυστήριο

του Γάμου, Παναγία. Ο

γάμος, η πνευματική ένωση

ανδρός και γυναικός, έχει

ανάγκη ενισχύσεως από

την θεϊκή Χάρη).

Οι σύζυγοι (άνδρας-γυνή)

χρειάζονται θεία, φωτισμένη

πνευματική καθοδήγηση.

 

  1. Ο γάμος, Εύπαι, ερείδεται

εις εν Χριστώ αγάπην

και κοινωνίαν, άλλως, Φως,

κλονίζεται, Αγάπη.

Θεοτόκε Πανάχραντε.

(Εύπαις :  )

(Φως άδυτον :  )

(Αγάπη ή Αγαπητική :

Κύπρος)

 

(= Ο Ιησούς ευλόγησε τον εν

Κανά της Γαλιλαίας γάμον,

ήτοι την ένωσιν ανδρός και

γυναικός. Ο γάμος πρέπει

να στηρίζεται στην

εν Χριστώ αγάπη και

κοινωνία. Χωρίς αυτήν  ο

γάμος κλονίζεται).

 

Χωρίς την εν Χριστώ αγάπη

και κοινωνία ο γάμος

καταρρέει, διότι ανατρέπεται

η ισορροπία και χάνεται η

ισοτιμία και η ομοτιμία

ανάμεσα στο ζεύγος. Με την

ανισορροπία δημιουργείται

συνθήκη τυραννίας είτε του

ανδρός προς την γυναίκα είτε

της γυναικός προς τον άνδρα).

 

  1. Κλεις, δια την χριστιανικήν

ανατροφήν των τέκνων

αυτών οι χριστιανοί γονείς

αγωνίζονται, Κλέος.

Θεοτόκε Πανάχραντε.

(Κλεις του Παραδείσου :  )

(Κλέος :  )

 

(= Οι χριστιανοί γονείς

αγωνίζονται, Παναγία, για

την χριστιανική ανατροφή

των παιδιών τους).

 

  1. Δια την ορθήν διαμόρφωσιν

των τέκνων χαρακτήρος,

εργάζονται οι χριστιανοί

γονείς, άρρηκτον Τείχος.

Θεοτόκε Πανάχραντε.

(Τείχος άρρηκτον :  )

 

(= Οι χριστιανοί γονείς

εργάζονται, προσπαθούν,

παλεύουν για την ορθή και

χριστιανική διαμόρφωση του

χαρακτήρος των παιδιών

τους).

  1. Η Σταύρωσις του Ιησού,

τεκμηριοί, Ουρανία,

την επί γην έλευσιν του

Χριστού, ω Χορηγία.

Θεοτόκε Πανάχραντε.

(Ουρανία :  )

(Χορηγία :  )

 

(= Η Σταύρωση του Ιησού

Χριστού, Παναγία,

αποδεικνύει με

τεκμήρια ότι υπήρξε

ιστορικό γεγονός η

Έλευσις του Χριστού στην

γη).

 

  1. Η του Χριστού Ανάστασις,

Κρυφτή, αποδεικνύει

τον ερχομόν εν γη Αυτού,

ω συ της Σίφνου Βρύσης.

Θεοτόκε Πανάχραντε.

(Κρυφτή :  κοντά στο

Πλωμάρι Λέσβου )

(Κρυπτή : Βενετία Ιταλίας)

(Βρύσης : Σίφνος)

 

(= Η Ανάσταση του Κυρίου

ημών Ιησού Χριστού

αποδεικνύει ότι ο Υιός και

Λόγος του Θεού κατήλθε

στην γη, σταυρώθηκε και

αναστήθηκε  για την

σωτηρία του ανθρώπου).

  1. Η Γέννησίς σου, Δέσποινα,

ω των Αλωνακίων,

αεί τιμή εορτάζεται

τη ογδόη Σεπτεμβρίου.

Θεοτόκε Πανάχραντε.

(Γέννησις της Θεοτόκου :

Αλωνάκια Κοζάνης)

(Δέσποινα : Ικαρία )

 

(= Η γέννησις σου, Θεοτόκε,

εορτάζεται  από την Εκκλησία

μας  με απόδοση ιδιαίτερης

τιμής προς το πρόσωπό σου).

 

  1. Αγνή Μητέρα του Φωτός,

Κυρία των Αγγέλων,

εν ύμνοις μεγαλύνομεν

σε, τέκνον των Δικαίων.

Θεοτόκε Πανάχραντε.

(Μητέρα :   )

(Μήτερ του φωτός :  )

(Κυρία των Αγγέλων :  )

 

(= Σε δοξάζω εν ύμνοις,

Παναγία, εσέ το άξιον παιδί

των Θεοπατόρων και

Δικαίων Ιωακείμ και Άννης).

26-8-2026